Коронавирус - что теперь?

Вам нужна помощь?

Вы можете связаться с нами с понедельника по пятницу с 9 до 16 часов.

Могу ли я - несмотря на коронавирус - снова работать в секс-бизнесе?

  • Да. С 31 мая 2021 года секс-бизнес в земле Шлезвиг-Гольштейн при определенных условиях разрешён. Подробнее об этом в следующем разделе. 

  • В других федеральных землях действуют другие правила. Проинформируйтесь о них, если вы хотите работать в других федеральных землях. Мы можем рассказать вам, какие правила и где действуют.

  • Если у вас есть вопросы, позвоните нам по телефону 0151 723 122 06.

Секс-бизнес и коронавирус - какие правила я должен/должна на данный момент соблюдать?

  • У вас и у вашего клиента должен быть тестовый сертификат. Вы можете узнать больше об обязательном тестировании
    здесь

  • Вам не надо тестироваться, если вы полностью вакцинированы вакциной, допущенной в Германии.

  • У вас должeн быть плaн гигиены для рабочих мест, которые вы используете. В нем должно быть указано, кaкиe меры вы принимаете чтобы никто не заразился коронавирусом вo вpeмя работы. Подробнее об этом
    здесь

    Разработаный план гигиены вы можете найти 
    https://berufsverband-sexarbeit.de/wp-content/uploads/2020/05/200519_BesD-Hygienekonzept-1.pdf

  • Если там, где вы работаете, есть ктo-тo, кoму это заведениe пpeнaдлeжит, тoгдa этот человек должeн иметь разработаный план о гигиене. Спросите eгo/eё об этом, чтобы знать, нa чтo вaм cледует обратить внимание.

  • Повесьте плакаты с правилами гигиены.

  • Перед тем, как начать работать, вы должны записать контактные данные ваших клиентов - имя, адрес, номер телефона или адрес электронной почты -  и хранить их в течение 4 недель.

  • Альтернативно вы можете использовать программное обеспечение, которое используется для записи контактных данных, а также даты и время опроса и продолжительность пребывания; программное обеспечение должно позволять передачу в ответственный отдел здравоохранения в течение четырех недель. На подобие действует приложение Luca.

  • Рекомендация по хранению дaнных: поместите записку с контактными данными в конверт и запечатайте его. Напишите на нем текущую дату. Через 4 недели вы можете разорвать конверт нераспечатанным. Если клиенты отказываются предоставить свои контактные данные, им вход запрещён. Oни должны уйти.

  • Важно: вы и ваш*а клиент*ка должны носить квалифицированную маску для рта и носа на протяжении всего визита, даже если у вас есть отрицательный результат теста на коронавирус. Квалифицировано означает, что это должна быть медицинская или подобная маска,  как например FFP2-маска без клапана выдоха.

  • Вам разрешается находиться в рабочем помещении только двoём: вы и ваш клиент.

  • Откажитесь от клиентов, которые выглядят в состоянии алкогольного опьянения или имеют симптомы болезни. Если сомневаетесь, попросите их уйти.

  • Запрещается подавать и пить алкоголь.

  • Вам не разрешается работать на улице или в машине. Даже в «любовном мобиле» рaботать нельзя.

Прививки от коронавируса

  • На данный момент есть возможность сделать прививку от коронавируса. Каждый человек старше 12 лет, имеющий медицинскую страховку в Германии ИЛИ зарегистрированный ИЛИ имеющий обычное место жительства в Германии, имеет право на вакцинацию.

  • Вакцинация добровольная и бесплатная. Без документов сделать вакцинацию сложно. Обращайтесь к нам по этому поводу или по любым другим вопросам, по телефону 0151 723 122 06!

  • В настоящее время в Германии допущены четыре вакцины против коронавируса: от поставщиков Biontech, Moderna, AstraZeneca и Johnson & Johnson. Узнайте у своего врача, которому вы доверяете, или у врача, проводящего вакцинацию, какая вакцина вам подходит.

  • Поскольку мы имеем дело с пандемией, вам не нужно иметь медицинскую страховку для вакцинации.

  • На данный момент вы можете пройти вакцинацию у большинства практикующих врачей и в специально созданных центрах вакцинации в земле Шлезвиг-Гольштейн. Вы можете узнать, где находится ближайший центр вакцинации 
    https://www.schleswig-holstein.de/DE/Schwerpunkte/Coronavirus/Allgemeines/Impfzentren/impfzentren_node.html#doc1954fd7d-b831-4908-af59-ec47ee8d964cbodyText1

  • Для вакцинации вам нужно записаться на прием. Вы не можете просто пойти к терапевту или в центр вакцинации.

  • Периодически в вашем регионе предлагают пройти вакцинацию без предварительной записи у врача. Больше об этом вы можете узнать у нас!

  • Вы считаетесь полностью вакцинированным, если вы получили две дозы вакцины с интервалом примерно от 4-6 недель. При этом должно пройти 2 недели после второй вакцинации. Это не относится к вакцине Johnson & Johnson, для которой требуется только одна доза вакцины.

  • Если вы полностью вакцинированы, вам больше не нужно проходить обязательный тест

  • Вы всегда можете найти самую актуальную информацию о вакцинации против коронавируса на сайте 
    www.impfen.sh
    Коронавирус : информация на других языках
    Coronavirus: Information in further languages (bundesregierung.de)

  • Если вам что-то не ясно или вы не знаете, как получить вакцинацию, позвоните нам по телефону 0151723122 06.

Концепция гигиены 

Что такое концепция гигиены и зачем она мне нужна?

  • Концепция гигиены - это сборник важнейших правил гигиены, которых необходимо придерживаться во время секс-работы в период коронавируса.

  • В Шлезвиг-Гольштейне секс-работники в обязательном порядке должны иметь концепцию гигиены.

  • Вы можете найти наш пример с картинками
    здесь

  • Вашей концепцией гигиены вы показываете, что думали о том, как можно снизить риск заражения коронавирусом в рамках своей работы. 

  • Важно чтобы вы хорошо запомнили правила, а также умели их объяснить. 

  • Вы всегда должны иметь при себе готовый план гигиены (распечатанный или в электронной форме) и в нужный момент его предъявить. 

  • Важно, чтобы вы и все ваши клиенты соблюдали эти правила. 

  • Если клиенты сопротивляются уходить, не хотят соблюдать правила, проявляют насилие или нападают на вас: вы можете позвонить в полицию в любое время: 110

Есть ли разработанная концепция гигиены в плакатном виде, которую можно повесить или показать ?

  • Да. Мы подготовили для вас документ
    здесь
    со всеми необходимыми мерами гигиены.

  • Вы можете его повесить, сохранить на телефоне и показать клиентам или административным лицам.

Какие правила должна содержать концепция гигиены?

  • Это самые важные правила для вашей концепции гигиены: 

    • Вы должны либо пройти полную вакцинацию, либо регулярно - каждые 72 часа 

    • тестироваться в центрах тестирования. Также и ваши клиенты должны предоставить вам актуальный сертификат тестирования или подтверждение того, что они полностью прошли вакцинацию.

    • Регулярно мойте и дезинфицируйте руки

    • Регулярно вытирайте поверхности мебели и сантехники

    • Вы и ваши клиенты всегда должны носить квалифицированную маску для рта и носа, то есть медицинскую маску или FFP2.

    • Записывайте контактные данные клиента, храните их в течение 4 недель.

    • Только два человека могут находиться в одной комнате

    • Регулярно проветривайте помещение

    • Запрещено употреблять алкоголь

  • Запрещён секс-бизнес, если кто-то из участников выглядит больным, опьянённым или нетрезвым.

Обязательное тестирование  

  • У вас и у вашего клиента/ вашей клиентки должен быть тестовый сертификат. Этот сертификат подтверждает, что этот человек в настоящее время не болеет коронавирусом.

  • Ваши клиенты должны предоставить вам тестовый сертификат которому не больше 24 часов.

  • В обязательном порядке этот тест должен быть проведён в одном из центров экспресс-тестирования. Его там проводят бесплатно.

  • Ваш тестовый сертификат не должен быть старше 72 часов. Поэтому тестируйтесь каждые 3 дня.

  • ВАЖНО: Если ваш тест положительный, обратитесь к врачу или в отдел здравоохранения! Немедленно прекратите работать!

В какой последовательности проводится тестирование на коронавирус и где я могу его пройти?

  • Быстрое тестирование проводится с помощью ватной полочки, которую вводят в область носа или горла. При этом у вас снимают мазок со слизистой оболочки. Это очень быстро, и ваш результат будет готов примерно через 15-20 минут.

  • Вы получите результат теста с датой и подписью на сертификате. Также можно получить ваш результат и по электронной почте.

  • Где можно по близости пройти бесплатное тестирование, вы узнаете здесь:
    https://www.schleswig-holstein.de/DE/Schwerpunkte/Coronavirus/Allgemeines/TeststationenKarte/teststationen_node.html?lang=de

  • Если вам нужна помощь в поиске ближайшей тестовой станции, позвоните нам!

На что мне нужно обратить внимание, чтобы снизить риск заражения? 

  • Регулярно тестируйтесь. Вы можете бесплатно тестироваться во многих местах земли Шлезвиг-Гольштейн. Вы найдёте все тестовые центры здесь:
    https://www.schleswig-holstein.de/DE/Schwerpunkte/Coronavirus/Allgemeines/TeststationenKarte/teststationen_node.html?lang=de

  • Не работайте при плохом самочувствии или при симптомах болезни.

  • Регулярно мойте и дезинфицируйте руки. Также просите ваших клиентов это делать.

  • Регулярно убирайте ванную комнату.

  • Открывайте окна после каждого посещения клиента.

  • Меняйте постельное белье и полотенца после каждого посещения клиента.

  • Регулярно очищайте и дезинфицируйте все поверхности, к которым часто прикасаются клиенты.

Что может случиться со мной, если я не буду соблюдать эти обязательства

  • Вы совершаете административное правонарушение, если …
    ... вы не можете представить плaн гигиены для рабочиx мест или не предоставляете властям никакой информации о нём.
    ... вы не записываете никаких контактных данных и не храните их нa пpoтяжeнии 4 недель.
    ... вы и ваши клиенты не носите мaску закрывающyю рот и нос. 
    ... вы находитесь в одной комнате с более чем одним человеком. 
    ... вы работаете на улице или в автомобиле.

  • ... вы впустите или обслужите клиента, у которого нет тестового сертификата или который не полностью вакцинирован.

  • ... вы не прошли полную вакцинацию или не прошли тестирование. 

  • Если вы не будете соблюдать эти правила и это выяснится во время проверки, в худшем случае вам придется заплатить штраф в размере до 3000 евро.

Где я могу найти эти новые правила?

  • Вы можете найти правила 
    здесь 
    Они действуют в Шлезвиг-Гольштейне. 

  • В других федеральных землях действуют другие правила. Мы можем рассказать вам, где найти информацию о них.

Это единственные правила, которые применяются ко мне в настоящее время? 

  • Нет. К вам по-прежнему применяется "закон о защите проституток" . Для этого вы должны зарегистрировать свою деятельность или продлить ее.

  • Более подробную информацию о законе о защите проституток и регистрации в земле Шлезвиг-Гольштейн можно найти 
    здесь

FEHLT: Was ist das Coronavirus eigentlich und wie überträgt es sich?

Что я могу сделать чтобы защитить себя и других? 

Соблюдаете следующие советы по гигиене:

  • Регулярно мойте руки с мылом и водой не менее 20 секунд.

  • Всегда чихайте и кашляйте в носовой платок или в згиб локтя.

  • Держите руки подальше от лица. Не прикасайтесь к своему рту, глазам или носу.

  • Держитесь на расстоянии не менее 1,5 метра от других людей, особенно если у них кашель, насморк или температура.

  • Носите защитную маску для носа и рта в магазинах, в автобусах и поездах.

  • Избегайте прикосновений, таких как рукопожатие, поцелуи или объятия, когда приветствуете и прощаетесь.

Что, если снова будет новый запрет в связи с пандемией и я не смогу больше работать? Что я могу сделать? 

  • Как самостоятольный предприниматель, у вас есть возможность подать заявление на выплату денег из центра занятости (Jobcenter). Это называется заявление на упрощенную выплату прожиточного пособия (Grundsicherung). Обращайтесь по этому поводу к нам. Мы поможем вам с заполнением заявок, даже на вашем языке.

  • Даже если вам не полагается государственная помощь, мы предложим вам другой вариант.

  • Мы даже можем предложить вам новый вид работы.

  • Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы.

Что cara*SH может сделать для меня сейчас? 

  • Если вы получали деньги от центра по трудоустройству (Jobcenter) и теперь вернулись к работе, вам необходимо обратиться в центр по трудоустройству и отменить регистрацию. Мы можем вам в этом помочь.

  • Если вы не знаете, где можно переночевать или перекусить, мы подскажем вам.

  • Если правила по поводу коронавируса сбивают вас с толку, мы поможем вам разобраться в них.

  • Мы также предоставим вам информацию о вакцинации и тестировании.

Я оказалась/ оказался в затруднительном положении. Что мне делать?

  • Государственные меры иногда трудно вынести. Вы ограничены в своей повседневной жизни и не можете делать много вещей.

  • Попробуйте сделать что-то хорошее для себя. Вы можете, например, часто гулять. Выхолить из дрму все еще разрешено!

  • Если у вас есть возможность быть в контакте с людьми, которые действуют на вас положительно, свяжитесь с ними по (мобильному) телефону.

  • Позвоните нам. Мы можем вместе выяснить, что может помочь вам пережить это время.

Где я могу найди информацию о коронавирусе? 

  • Секс и коронавирус:
    https://www.aidshilfe.de/corona-sex

  • Вся другая информация, например которая распространяется через WhatsApp не всегла правильная. На данный момент передаются много ложных сообщений!

Спросить у Cara*SH

+49 151 72312206

Мы — cara*SH. Мы бесплатно предоставляем информацию по всем вопросам, касающимся занятия проституцией/секс-работы, а также нового Закона о проституции. Вы храним в тайне все, что ты у нас спрашиваешь, и все, о чем ты нам рассказываешь. Мы отнесемся серьезно ко всем твоим пожеланиям и поддержим тебя. Просто поговори с нами!

Дополнительная информация